New 20 ounce tumblers available now! Forum donation credit with purchase. https://www.wildguzzi.com/Products/products.htm#Tumbler
I use 8 oz. of 30w fork oil in each leg. Never tried 30w motor oil so can't comment on the difference it makes if any.
My input may only be marginally useful, but back in the day I was advised that I could save money by using ATF as fork oil in my Eldo. STIFF AS A BOARD, had to dump it and go buy some real fork oil.