Unless you have an earlier Norge with two plug heads, on those the secondary is not grounded.
But you should be able to measure from the inner to outer plug cap, I'm guessing 8 - 10 Ohms
Same both sides.
If you find a coil open its probably that nasty carbon core HT cable, I hate that stuff, copper core with a resistor cap is much better IMHO