Bleeders are shaped 'special' for their job. Without the right diameter, length, and angle to the bottom they won't seal. If yours was sealing it is not a random screw. It was a proper bleeder.
The only difference I am aware of with F08's is what Charlie said. There is a small hole and a large hole version as well as single and double bleeder versions. I get the larger with two bleeders when I need one on account of they're more forgiving of rust and corrosion, and even if you do twist off a bleeder you still have another one.