Unless you can trust your powdercoater to mask off areas where the disks mount to the carrier and where the carrier mounts to the wheel, then I'd pass on powder. Might be better to just have them blasted and paint them yourself. I'd replace all of the bolts with new of the same grade and use medium strength thread locker (I don't go by color, because different brands have different colors for each strength). The disks should be mounted to the carriers for resurfacing.
I just had the rear disk for my Convert resurfaced by Truedisk and the fronts were done a while back by Nolan Woodbury.