It's just in front of the bell housing and behind the cylinders, right in the middle where it's hard to get to.
Depending on the thread, there are fittings/manifolds that have a hole for the stock sender and a 1/8" pipe fitting or the like that you connect your gauge to. I would recommend and electric gauge over the one with the hose to the gauge.
Tom