I was studying the parts list diagram of the 2015 V7 Breather/Blow-By pipes trying to get a general understanding of how this particular model year works. If it's a vacuum valve that only opens when the engine is off to return oil to the sump, how does the crankcase breath then if the valve is only open when engine is not running? Since the part is described as an Anti-Return valve, I assume it prevents oil entering bottom end until there is no vacuum (engine off), but I've seen translation confusion in Moto Guzzi workshop manuals before. How does the crankcase breathe then? I understand the blow-by pipes allow the top-end to breathe? What is the proper functioning of the anti-return valve? How does this entire system work together? I seem to be missing some piece of the puzzle.