The way the V was not meant to be.

Hope your injuries heal up quickly, and 100% at that.
Looking at that photo again makes me wonder if the fact that you had a Guzzi may have just lessened the impact a bit. Looking at the crah bar and the cylinder torn off may have just taken some of the impact.