I would replace brake lines only if they show signs of wear or cracking, my 84 Cali II still has original ones.
Replace fuel lines if they become hard or start to leak. I see a lot of guys using clear plastic lines, I think you should use braided nylon or the special fuel line rubber.