If you're bound & determined to do it. The Small Block only vents at valve cover , that would go to the 2 line spigot on top. Drain to back of your oil pan goes to small pipe on bottom. Large pipe on bottom cap, it is for a pvc pressure system. Angle pipe on bottom should let extra pressure to outside air.
Try it it may work, if you have the parts already.