New Moto Guzzi Door Mats Available Now
I don’t think it’s a true proportioning valve....
looks like one piston is pushed by the hydraulics pressure from the master cylinder , the other by the spring, resulting in a different pressure
I think you are over complicating the problem. Consider only the intended size of the brake piston as a ratio to compare it to the proportioning valve it was intended. If your bikes are of a different size, calculate a ratio front::rear by piston area, then for the bike the proportioning valve would be for. Does this sound right?