New Moto Guzzi Door Mats Available Now
The original master cylinder is a "PS16" - 16 mm bore. Maybe this one? https://www.oppracing.com/product_display/30738-brembo-oe-front-brake-master-cylinder-ps16-black-wreservoir-wlever50-wmicroswitch/If not, there are others to choose from.
This is tho one I like. There is a bleeder up top, makes life easy. https://www.gothamcycles.com/ducati-brembo-16mm-complete-front-brake-master-cylinder-late-style-748998-ss.html
The other obvious question and I can't remeber if the Quota runs linked brakes?
What Murray said. If your master is working, those are the brakes you get with that size. A master cylinder either works or it doesn't. If it leaks internally, it'll act like there's air in the system. If it leaks you'll see it, but it'll still work and operate the brakes. So if your master isn't leaking and the lever comes back hard, then it's working. How much lever travel do you have? If it's 1/4", then you'll have more leverage and better feel with a smaller diameter master.
2 very good things about remote reservoirs: You can monitor brake fluid levels easily and you can mount them sothey are level when filled. It saves that chance spill which may ruin your day and any painted surfaces.I converted my V7 to a radial mc. The stroke is much shorter with exceptional feel / modulation. s/s brake lines were on the bike from the factory. Don't skimp on brakes. Once the proper hdwe is in place you're good for a very long time, with only pads and fluid costs. R3~