Makes me feel better knowing Charlie doesn't completely understand that either.

It's just a simple pump but I've never figured out why that second small hole is necessary, and that's the one that plugs. When it does, the pressure doesn't release and the brakes stay on. If the linkage is too tight, the piston will block that hole with the same result.
Logically, I'd think the large one is all that's needed.