New Moto Guzzi Door Mats Available Now
As for removing, usually when a bolt breaks it relieves any pressure or tension on the threaded leftover. Angular/tangential tapping with a sharp punch might roll it out. If you have to drill, there are tools known as "left-handed-drill-bits". Turning counter-clockwise, they often grab the native bolt material and spin it right out. Amazon has a variety of kits like this:https://www.amazon.com/Neiko-01925A-Extractor-Extractors-Cobalt/dp/B000F9ANQW/ref=sr_1_3?crid=2P1FXOAZKZEKI&keywords=left+handed+drill+kit&qid=1650046525&sprefix=left+handed+%2Caps%2C626&sr=8-3Patrick HayesFremont CA
Tell me shifter lever engineering is NOT a weak spot of Moto Guzzi. This is how my buddy Kyle has his shifter connector linked to the shift rod on his V7 Racer! Notice the ace hardware mounting bracket! Geeezzzzz. The darn ITALIANS! Lol
Bob, I've changed more than a few of those. That red stuff IS the Loctite, not red stuff like in the bottle. You will be able to get it out later if need be. You can take it off and apply blue if you want. I'd just crank it in snug.
Don't forget to put some synthetic grease on the lever. That way it doesn't wash off.
Grease should go in the channel in the middle of the boss on the new bolt you purchased. Then make sure all threads are free of grease before assembly or else it will loosen and you will get massive play in your shift lever.
New bolts greased and installed. Should be good to go on rear brake and shifter levers. Time will tell I guess. I got an extra mounting bolt, ez out kit etc in pannier for the future!!!