One (capped) is for diagnostics & the other is for dash updates. You are looking for 2 wire green horseshoe plug that comes located on LH frame member under fairing panel, sometimes on subframe by coil or above it. Sometimes it's closer to steering head on left. It is a TomTom plug.