New Moto Guzzi Door Mats Available Now
My though is that in a serious accident situation the loss adjuster or vehicle examiner may pick up on the non-approved tyre and use this to reduce any payout or argue it was a contributory factor.
Your contention is you wrote the tire manufacturer and asked if it was safe to run a tube tire tubeless and they responded. Yes, go right ahead? I find that difficult to believe.