Welp. This was ultimately a helpful academic exercise. Thanks all!
The seller took this bike off the market.
It was not running, but he had no fuel pump whine on startup and figured that was his problem. He said he sold a Harley, which meant he had more room, so he was going to fix the Guzzi and keep it.
At least he's got his priorities straight!
