I'm not sure it's really necessary, haven't had one on my '69 Ambassador with left-foot brake for 18 years. Like you say, the right-foot brake shaft has more friction and the pedal is much heavier and it's not used with them. The shoe return springs supply plenty of pressure, the only thing opposing them is the spring inside the rear brake light switch.