One thing wrong with using the timing marks, you assume that a prior owner put the flywheel back in the right spot, it will fit in any one of 6 positions.
This can easily be checked with the rocker cover off, all the engines I have messed with the valves rock at TDC on the exhaust stroke (exhaust closing while inlet is opening)