Good reason to inspect the throwout bearing. Often it is bits of the bearing cage which tear up the o-ring. Bearing is cheap insurance. Just replace it and the o-ring.
BTW, if the rear cover bore has been damaged, I can install a stainless sleeve to restore it. But, you'll have to disassemble the transmission for that work.
Patrick Hayes
Fremont CA